PIXNET Logo登入

春水居

跳到主文

真正能夠做為支撐的東西只有自己的思考能力而已。如果不到各地去看看,不閱讀各種書籍,不聽音樂的話,就不可能發展自己的想法。(村上龍)

部落格全站分類:生活綜合

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 7月 10 週四 201422:46
  • 【災異詩】地震、颱風及其他

前面三篇寫完了戰爭的部分,本篇我想談談「災異」的部分。根據研究顯示,針對地震、火山、海嘯、暴風雨、洪水、山崩等天災做評比,臺灣是全球天災最頻繁的國家之一。在台灣這個小小的島上,每年例行性的一定有地震及颱風襲擊,不管是哪一種災害,都帶給人民痛苦及損傷,造成巨大的生命財產損失。
丙午(1906)三月嘉義大地震,庚午(1930)十一月又大震感賦/陳家駒
廿五年華劫兩經,果真坎坷午頻丁。
層層山嶽翻湖海,莽莽乾坤付醉醒。
厄閏黃楊惟及木,災傾白屋剩殘瓴。
傷心周道成荊棘,蒿目時艱地豈靈。
臺灣的地理位置由於地處環太平洋地震帶上,時常受到歐亞板塊與菲律賓板塊的衝擊,自古以來,地震發生甚為頻繁。在1906(丙午)及1930(庚午)兩個「午」年,嘉義地區都發生大地震,詩人有感而發寫下這首七律。首聯指出兩次大地震間隔二十五年,恰好都發生在「午」年。頷聯描述地震時令人驚恐的景象,山河搖動,天與地都被震醒。頸聯承頷聯而來,說明樹木及房屋倒塌的慘狀。「厄閏黃楊」即「黃楊厄閏」。黃楊樹難長,歲長一寸,遇閏年則倒退一寸,以此比喻時運不濟。尾聯詩人感嘆滿目瘡痍,百廢待舉,忍不住懷疑神靈是否真的存在,否則怎能坐看人類遭逢如此巨大的災害?
颶風/林培張
風雨真如肅殺秋,排空拔木又翻舟。
沉雲罩盡青山影,平野迴看濁水流。
折屋摧牆天亦悶,斷橋坼土地生愁。
去年紀閏同遭厄,也算奇災一轉頭。
由於位處西太平洋邊側,台灣每年夏、秋都會遇上颱風侵襲。本詩所寫為1920年侵襲台灣的強烈颱風,一開始即描述充滿肅殺之氣的強烈風雨,拔木翻船,毀屋拆橋,原本翠綠的青山被烏雲籠罩,潺潺的溪水轉眼間四處漫溢,濁水橫流。由於該年適逢閏年,作者不免又以「厄閏」(時運不濟)來指稱台灣遇上強颱肆虐的劫難。
北港溪慘事/吳力
激流溪陷軌途傾,軋斷車翻大刼生。
禍及旅人災滅頂,笨津千古恨難平。
台灣的水災常是由豪大雨所引起,豪大雨經常引起山洪暴發、沖毀河堤、橋梁、道路,淹沒農田、房舍,釀成嚴重災害。本詩所寫乃1942年日糖「北港線」的重大交通事故。全詩描述溪水暴漲,沖陷北港溪橋導致列車翻軌,掉落溪中,造成數十人死傷。末句以「笨津千古恨難平」形容此次事故之慘,足見事發當時所造成的震撼。北港溪橋斷橋後,一直到1951年才修復,命名「復興鐵橋」,列車也恢復行駛北港。以此來看,當時的這起意外事件,除傷亡慘重外,影響也十分深遠。
苦旱/陳錫金
密雲都被暖風吹,吹作奇峰天半垂。
勞我西郊終日看,不尤風伯欲尤誰。
涸盡溝渠槁盡苗,昨朝不雨望今朝。
驚心曉起家僮報,又見驕陽上碧霄。
人說久晴逢戊雨,幾番屈指總愆期。
願揮遍體翻漿汗,當作甘霖到處施。
天眼非真閉不開,豈容旱魃久為災。
綠章擬奏通明殿,乞得蒼穹一笑來。
臺灣的地形中間高聳、平原狹窄、河川較陡峭,通常在降雨後,雨水數小時內就排到大海裡,無法在陸地上儲存太久。臺灣北部若遇到梅雨不顯著,加上颱風過門不入,便鬧旱災。中南部則因冬、春季的東北季風起不了作用,常會有旱災的發生。本詩為旱災而寫,共四首。第一首寫天上的雲都被風給吹散,沒有風何來雨,所以不怪風伯又要怪誰呢?寫出企盼下雨的心情。第二首說因為久旱,田中秧苗都已乾枯,天天期盼能快點下雨,卻只見日日大太陽籠罩,一點希望也沒有。第三首提及民間認為每逢「戊」日總有異象,但等了許多天還是一滴雨也沒有。詩人不免突發奇想若人身上的汗水能充當雨水,那大地就能逢甘霖不再苦旱。第四首詩人祈求老天爺睜開天眼,制伏旱魃(古人認為旱魃是引起旱災的鬼神),可憐蒼生,大發慈悲,讓百姓脫離乾旱之苦。
蟲害/蔡元榮
斥鹵孤懸一海中,那堪遍地起螟蟲。
西疇稼穡無遺類,南畝禾苗剩幾叢。
多肆貧饕穿葉敗,別生利喙喫根窮。
吞蝗何處尋唐主,眾□能將一掃空。
蝗災、旱災和水災並稱中國三大天災,其中蝗災常伴隨著旱災而發生,由於旱災所剩農作已少,加上大批蝗蟲瞬間食之殆盡,蝗蟲能飛移,有時候大量發生,形成大集團,因此災害擴大面積往往遠大於水災、旱災。通常去年暖冬或寒冬不夠長久,第二年蝗災即頗嚴重。蝗蟲喜旱怕雨,一旦天雨,翅膀沾濕不能覓食,往往會餓死。傳統應對蝗災的方法為鼓勵人民捕蝗,晚間以火誘捕蝗蟲以消滅之。近代以來,伴隨著農藥大量地使用,使得蝗害的發生頻度降低了。澎湖在1906年遭遇荒災,沒有任何農作物可以收成,造成嚴重饑荒。本首〈蟲害〉說明澎湖發生荒災的原因──蝗蟲。澎湖本為斥鹵地(鹽鹹地),僅能種植雜糧,蝗蟲來襲,把所有農作物一掃而空,農民的苦況可想而知。詩末化用唐太宗吞蝗的典故,期待消滅蝗蟲,解除澎湖困境。
瘧疾/蔡元榮
瘧疾罹人鼻亦酸,陰陽變態幾多端。
三冬不暑偏頻熱,六月無霜獨苦寒。
身顫亢床隨柳舞,頭欹孤枕伴燈殘。
縱然絕處逢生命,骨槁形枯元氣殫。
現在人對瘧疾非常陌生,但在台灣早期社會中瘧疾感染頗為嚴重,這首〈瘧疾〉即是書寫病瘧之苦。由於瘧疾的發病徵狀有忽冷忽熱、戰慄、嘔吐等情形,故首聯先以「陰陽變態幾多端」描述瘧疾流行時,眾人束手無策之情。次聯再以氣候失常,呼應前句的「陰陽變態」。詩歌後半敘述瘧疾使人形容憔悴,縱使沒有奪走生命,病瘧者也是元氣大傷。
在本文提及的六種災異中,我對後三者:旱災、蟲害、瘧疾較「無感」,對前三者:地震、颱風、水災較「有感」。為什麼呢?很明顯因為後三者在現代台灣社會較為少見,很少發生,但前三者卻是在日常生活中幾乎年年遇到,經常發生的。尤其1999年的九二一大地震,及2009年的八八水災(莫拉克風災),都是在我成年後才發生的,雖然很幸運地這兩個災難並非發生在我身上,但看到當時報章雜誌及電視媒體上的畫面及統計數字,真的讓人不能不害怕。
天災如此可怕,那麼人類是否只能束手就縛呢?當然不!只要積極面對,就可以把傷害降到最低。面對生活中可能發生的天災,我們首先要對它們有基本認識,之後便能制定防災計畫,減少可能帶來的損失。現今中學生在每年都會舉行地震及海嘯的防災逃生演練,就是這個道理。
面對災異,除了「凡事豫則立,不豫則廢」的「積極面對」,我還有另一個啟發:活在當下(人生無常)。雖然說做好防災工作可以將傷害降到最低,但若發生了毀滅性的超級大地震,似乎不管做什麼都是沒用的,人生充滿無常,沒有人知道明天會發生什麼事,既然如此,那就珍惜眼前,活在當下吧!好好善待身邊的人,積極努力過每一天,能這樣那就夠了。
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,963)

  • 個人分類:詩歌
▲top
  • 7月 10 週四 201422:44
  • 【戰爭詩】戰爭詩的不同立場

作品的詮釋,常因「立場」的不同而有完全相異的說法。在戰爭詩中尤其明顯,支持者說是英雄,反對者便說是狗熊。在這篇文章中,我想來探詩這個現象,將立場不同的兩首詩並陳,並說明其差異。
詠史,一百三十首之一百二十一/連橫
明亡三十載,海國有田單。
飼鴨宵中起,威儀復漢官。
詠古/蘇大山
一竿誰識故將軍,飼鴨閒看海上雲。
豎子成名原碌碌,老臣販國劇紛紛。
也知勝負歸諸數,莫把興亡說與君。
載筆鹿洲慚信史,淋漓未讀盾頭文。
以上兩首詩的主題同為「朱一貴事件」。因為朱一貴起事時曾自稱明朝後嗣,加上他起事時距離明亡僅數十年,故連橫以他一貫「民族主義」的史觀觀之,以「田單復國」稱譽朱一貴起事,讚揚他恢復漢官吏原有的禮儀制度,更有恢復正統之意。而〈詠古〉一詩很明顯站在清廷立場來看待朱一貴事件。先說朱一貴不過一平庸無能的「豎子」,他的發跡恰好應證「時無英雄,使豎子成名」。再說「也知勝負歸諸數」,勝敗早有定數,說明朱一貴的「叛亂」定以失敗收場,不值一提。
讀臺灣通史,十首之九/賴和
戴潮春亦一時英,驀地干戈起不平。
今日定軍山下路,冤燐夜夜竹根生。
七月望後謀刺逆首不中幾罹飛禍口占紀事/陳肇興
賊勢延三縣,臣心盡一錐。
皇天竟大醉,此地復何之。
速死祈宗祝,長饑學伯夷。
撫躬今不愧,一見幸無虧。
以上兩首詩的主題都是清領時期台灣三大民變之一:戴潮春事件。其中賴和稱戴潮春為「一時英」,為「不平」之事而起。學者陳建忠認為賴和此詩「立場是臺灣的、民間的、抗爭的,這不僅是賴和由臺灣歷史上所刻意徵引而來的史實以入詩;同時也是賴和刻意藉以彰顯自身在殖民地下的現實立場。」相異於賴和,陳肇興對戴潮春可說是深惡痛絕,不僅以「賊」、「逆首」稱之,更投筆從戎,破產購錐,以實際行動謀刺逆首,展現了自己的制敵心切。至於陳肇興為何如此「激進」?有學者研究後指出陳肇興與戴潮春實為舊識,甚至有同門師兄弟之情誼,他曾對戴潮春曉以大義,可惜感化不成,於是有謀刺的舉動,更險遭殺身之禍。
皇軍破徐州喜賦/謝汝銓
昭和戌寅年,五月十九日。皇軍破徐州,風捲枯葉疾。
哀哉蔣介石,愚哉李宗仁。師稱五十萬,善戰究無人。
慘憺昔經營,金城誇堅塞。聖戰我皇軍,南北攻粉碎。
正如昔德軍,破俄樹奇勳。包圍湖沼地,殲滅死紛紛。
敵帥傳嚴令,士氣鼓剛勁。決戰大運河,言有重要性。
不徒關勝敗,國家繫興亡。事勢難收拾,飛機走倉皇。
責任甘自棄,終慚為將師。茫茫何處逃,隻身無地寄。
皇軍最仁恕,勸降機飛去。降票散空中,得知皆為据。
降者數萬兵,皆得保其生。敗軍既如此,良民更同情。
津浦線開通,隴海線掌握。北中兩政權,融合早成局。
南北我貔貅,聯絡陸自由。縱橫事剿撫,治化宏禹洲。
寧豫皖三省,犬牙交錯境。其間沃野多,產物得調整。
武漢大脅威,蜀陝叛幾希。八閩與兩粵,離散待時機。
金廈兩孤島,暴軍早清掃。漸復舊時容,歡聲聞載道。
國黨與共黨,歐美恣依存。回頭如不早,流毒遍城村。
宜速劍雄心,轅門泥首謝。振興大亞洲,創我東方霸。
中日事變中戊寅中秋夜即事/賴雨若
黃種相殘賊,經年鬥未休。華南與華北,楚尾接吳頭。
處處爭鋒急,時時警報遒。空中連海上,投炸又沈舟。
戰亂空前史,伊誰善後籌。殺人如殺蟻,漂血似漂油。
佳節思歸否,良宵襲擊不。月娘悲浩劫,濺淚過中秋。
以上兩首詩所寫都是「戊寅」年的戰爭,即1938年中國抗日戰爭。謝汝詮原籍台南,日治以後遷居台北。在作品中,謝汝詮無疑是採親日的態度,來看待並記錄中國與日本間情勢的發展。尤其詩末指責國共依附西方殖民者,與要求中國協力日本振興亞洲,可說是全面複製日本「聯亞抗歐」的國策論述。這反映出日治時期的臺灣文人,其國族與文化認同的多元與複雜性。
至於賴雨若的詩,傳達出強烈的反戰訊息,以黃種民族相殘破題,控訴戰爭的擴散與傷亡的慘重。本詩並不一味隨日本政治宣傳起舞,將戰爭責任推給中國,而是以更宏觀的角度,悲痛黃種人不知團結,陷於以血洗血的浩劫之中。此詩不「親日」,也不「親中」,而是持平的將戰爭責任歸罪於日華雙方。在日治時期的報章雜誌有嚴密的審查制度,賴雨若這首不同於官方思想的作品,在當時的社會中屬於不能表態的伏流,只能留存在私人作品集中,鮮少能公開發表,但幸好仍有這些作品留下,讓我們得以聽見不同的聲音。
以上的六首詩,分別為對「朱一貴事件」、「戴潮春事件」、「中國抗日戰爭」以不同角度看待之而產生不同的說法。之所以有這些不同的角度,乃因作者們的養成背景都不同,也造就了不同的思想及觀點。還記得前年一樣是愛詩網的比賽,當時的我寫下一篇〈看玉山的三種觀點〉,分別探討漢人、原住民、日人對玉山的不同看法。今日我在此文有著一樣的感想:看待任何事物,除了覺察自己主觀來由,也須尋求其他客觀角度,方不致陷於以自己立場出發的主觀迷思。而要探討任何一件事,必須多方搜羅相關資料,務期完備,才能窺見事物的全貌,不致有所偏差。
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(903)

  • 個人分類:詩歌
▲top
  • 7月 10 週四 201422:43
  • 【戰爭詩】戰爭的成因

戰爭造成人們生命、財產巨大損失,可說是極大的罪惡,可人們還是樂此不疲發動戰爭,甚至可以說人類的歷史就是一部戰爭史。戰爭的成因除了政權的搶奪,可也能是資源的搶奪、思想的相異、仇恨的延伸……把台灣詩中的戰爭詩匯集在一起來看,頗令我訝異,原來先民曾因為各種原因發生過這麼多的爭鬥,其中政權的搶奪在上篇文中已經提及,在這篇文中我想探討其他成因所造成的戰爭。
過岡山眺朱一貴故里/朱啟南
聚歛難為富,逐貧更釀災。
揭竿雖七日,陷地及全臺。
宦海優伶化,仕途負販開。
隱王封有例,誰為檢殘灰。
朱啟南此首五律寫的是清治時期台灣三大民變之一:朱一貴事件。首聯指出因為官府的聚斂、逐貧,使得百姓不堪其擾,憤而起事。因此朱一貴揭竿雖僅七日,全台各地都有人起而響應。第三聯寫朱一貴起事後以民間的戲服充當朝服,封升斗小民為公侯將相,顯示出朱派人馬的草莽氣息及物資缺乏的情況。末聯詩人將朱一貴與同為平民起義,被漢高祖劉邦封為隱王,並派人為他守墓的陳勝相比,可見作者肯定朱一貴的歷史地位。
由於政治敗壞、經濟剝削所引起的「官逼民反」自古就有,並不只在清領時期,上述詩中提及的陳勝起義,就是發生在秦朝末年。誠然,小老百姓所求不過三餐溫飽,夜有枕席,如果連這基本的需要都不能得到滿足,那當然就是把這條命豁出去了不要,也要和這腐敗的政府拚個你死我活。所謂「三年一小反,五年一大反」所說的正是清領時期台灣民變頻繁的現象。當然,民變的發生尚有其他原因,但清廷在台官員吏治敗壞,引發民怨,也是不爭的事實。
澎湖雜詠二十首和陳別駕廷憲,二十首之十七/周凱
好勇無如鐵帽生,三年最怕換班兵。
銅山南澳難同臭,一語參商械鬥成。
周凱這一首七絕說的是澎湖地區水兵有械鬥的情形。首句的「鐵帽生」本指擅打水戰的聖水將軍單廷珪,在本詩中用來比喻水兵,說水兵生性強悍。「三年」一句點出清廷的班兵制度,由於清廷害怕台灣人作亂,所有駐防台灣的軍隊都由福建各營抽調,不許台灣本地人當兵,輪調官兵三年一換,稱為「班兵制」。第三句的「銅山」、「南澳」皆為地名,銅山在福建省東山縣,屬於閩人,南澳在今廣東省汕頭市,是為粵人,不同族群的水兵語言、生活習慣都不相同,性情並不相投,只要稍有衝突,非常容易釀成閩粵械鬥。
在清領時期,台灣發生多起閩粵械鬥,其發生原因非常複雜,根據維基百科所列,主要有下列幾個原因:
一、乾隆後期大量移民,先來後到的土地分配衝突。如灌溉水權、爭取墾地、建屋蓋廟等等。
二、清治官衙控制力薄弱,無法禁絕遏止。
三、清治地方官藉漠視兩方爭鬥甚至分化,造成兩敗俱傷以削減反清力量。
四、同鄉移民聚集地相近,遇與外鄉移民利益衝突,容易聚眾私自逞鬥。
五、不同語言、不同宗教分支或不同拜盟的信仰意識衝突。
六、民風強悍與羅漢腳人數過多。
綜合以上,由於風俗信仰的差異、經濟資源的競爭、清政府分化利用的統治策略,導致台灣社會一再發生分類械鬥。不只是閩南人與廣東人,也有原住民與漢人,漳州人與泉州人,甚至連不同姓氏、不同職業之間,也發生過分類械鬥。對此,彰化人陳肇興深有感慨。
械鬥竹枝詞,四首/陳肇興
無人拓殖不居功,動輒刀槍奮起戎。
利益均沾天地義,強爭惡奪是歪風。(其一)
淡水環垣病最多,漳泉棍棒粵閩戈。
因牛為水芝麻釁,一鬥經年血漲河。(其二)
災及後龍彰化間,禍延錫口至宜蘭。
羅東亦效相殘殺,人命如絲似草菅。(其三)
起止紛爭數十年,時停時作互牽連。
腥汙血染開疆史,斲喪精英笑失筌。(其四)
第一首分析械鬥的起因與土地的拓展、利益的爭奪有關。第二首認為不管是漳泉還是粵閩械鬥,起因常是芝麻蒜皮小事。第三首提及各地的械鬥嚴重,人命輕如草芥。第四首的「失筌」即「得魚忘筌」,有忘本背恩之意。械鬥的發生已經有十多年,造成了生命財產的損失,連帶的也使得社會風氣敗壞。
入山歌,六首之二/吳性誠
婆娑洋世界原寬,自歸版圖袵席安。兩戒河山經擘畫,百年疆索定紆盤。
土牛紅線分番漢,文身剺面判衣冠。毋相越畔設險守,舊章遵循永不刊。
叵耐生番偏嗜殺,伺殺漢人鏢飛雪。割得頭顱血糢糊,山鬼伎倆誇雄傑。
閃睒梟獍人見愁,癡頑吾民與之遊。愍不畏懼侵其地,吞食抵死竟無休。
千峰萬壑潛深入,荷戈負耒如雲集,橫刀帶劍萬人強,蠢爾愚番皆掩泣。
這首七言古詩講的是「原漢衝突」。首八句說明清廷在統治之初在原住民與漢人之間畫界隔離,期望原漢之間各自安於其生活領域。「土牛」指的是清廷築土堆做為原住民與漢人的界線,在地圖上則以「紅線」表示,以此分開「文身刺面」的原住民與普通衣冠的漢人。後半段說明原住民有「出草」的風俗習慣,然而「癡頑」的漢人還是為了侵佔土地而踏入彼此界線,造成了不少原漢之間的衝突。
綜合以上,台灣詩中的戰爭詩,除了政權的轉移所造成的戰爭,尚有官逼民反的民變,以及因風俗習慣差異、經濟資源爭奪所造成的分類械鬥……深入探討其成因,確實有其時代背景因素。然而,時至今日,以上的種種原因可以說已經消失,或者變得非常輕微,在台灣的外來族群,多已落地生根,順利融入這塊土地的生活。在此紮根的我們,除了感懷先民的努力奮鬥,也該力保此成果,致力於減少衝突,增進和諧。
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,161)

  • 個人分類:詩歌
▲top
  • 7月 10 週四 201422:42
  • 【戰爭詩】從戰爭詩看台灣史

前陣子聽李崗演講,他介紹一部由他監製的作品〈阿罩霧風雲〉,講的是霧峰林家的故事。李崗感嘆人們只知道有板橋林家花園,卻不知道霧峰也有林家花園,也不知道霧峰這個林家擁有自己的軍隊與武力,這個家族的盛衰成敗正反映了台灣一百多年來的歷史;或許,台灣人對自己踩在腳下的這塊土地是太陌生了吧!
雖然李崗這段話是對全場觀眾而說,但我忍不住要「對號入座」,我確實不那麼清楚這塊土地的過去。會造成這種結果,主要是因為我在求學階段所接受的歷史教育並不重視這些。只是我現在已經是一個成年人了,除了檢討過去,更重要的是靠自己去追求想要的東西,剛好這次詩選的主題是「戰爭與災異」,我決定由此入門,進一步認識這塊土地的過去。
從唐代詩人杜甫的「三吏」、「三別」可以窺見安史之亂的梗概,從台灣詩中的戰爭詩也恰能涵蓋明鄭、清廷、日本治理台灣的三百多年。以下我各選一首詩記錄這三百多年中政權改換的重要時刻。
復臺/鄭成功
開闢荊榛逐荷夷,十年始克復先基。
田橫尚有三千客,茹苦間關不忍離。
這一首七言絕句題目叫做「復臺」,很明顯是指1662年鄭成功收復台灣,結束荷蘭人在台灣38年(1624-1662)的統治一事。「開闢荊榛」及「十年」點出征途的漫長及艱苦,此處「十年」也可以視為實指,講的是1652年郭懷一起兵抗荷失敗一事。第三句鄭成功以田橫自喻,田橫在漢高祖劉邦招降時自刎而死,跟隨他的五百人在聽到田橫的死訊後也自殺身亡,「三千」泛指多數人,鄭成功以此說明自己有許多忠心追隨的將士,這些將士跟著他一起為反清復明而奮鬥,表現了對明朝的忠心耿耿。
------------------------我是明鄭.清廷分隔線--------------------------
鄭氏家族在台灣的統治不過21年,1683年施琅率兵攻打澎湖,鄭軍失敗,向清廷上降書,結束了南明國祚,清廷進士朱琦有詩記錄此一史事。
戰澎湖/朱琦
五馬奔江鄭氏昌,一婢生兒鄭氏亡。梟雄割據亦有數,鐵人三萬空撞搪。
湖邊飛舸弄寒日,白土山前鋒盡折。永明年號那可支,奪取澎湖作巢穴。潮頭十丈忽驟高,揚旗打鼓亦自豪。
貙狼短祚付孽子,吼門喧呼潮又起。五百戰艦來如飛,報道官軍入鹿耳。
海外納降誰草檄,姚侯深算老無敵。生番雜處思善後,淡水何時洗鋒鏑。
我聞三十六島形勢相鉤連,全閩屏蔽不可捐。雞籠易守亦易失,後來牧民當擇賢。
本詩為七言古詩,全詩共22句,我依照其韻腳分布,將全詩分為五段。首四句為第一段,韻腳有:昌、亡、搪(平聲陽韻)。次六句為第二段,韻腳有:折、穴(入聲屑韻)。至於「高」和「豪」為另一組韻腳,屬平聲豪韻。十一到十四句是第三段,韻腳有:子、起、耳(上聲紙韻)。十五到十八句是第四段,韻腳有:檄、敵、鏑(入聲錫韻)。十九到二十二句為第五段,韻腳有:連、捐、賢(平聲先韻)。
「五馬奔江」是鄭氏家族地理風水上龍穴的傳說,「一婢生兒」指鄭經與弟弟的乳母陳氏亂倫,生下鄭克𡒉,此種喪德之事是敗亡前兆。三、四句說鄭氏王朝有其既定命數,即使勇武如鐵人,其抵抗也只是一場空。第二段從鄭成功1658年兵敗白土山(在今南京附近)講起,正是由於這次的失敗,間接促使鄭成功把目標轉向台灣。鄭氏於是遙奉明朝永歷帝,並奪取澎湖及台灣作為根據地。第三段以「貙狼」這些兇猛的野獸代指鄭氏政權,「孽子」則指上呈降書的鄭克塽,「吼門」是澎湖跨海大橋下的「吼門水道」,點出清廷派施琅攻澎湖一事,最後施琅順利由鹿耳門入台,南明至此覆亡。
第四段稱讚福建總督姚啟聖老謀深算,舉薦明鄭降將施琅,後來施琅也成功攻下澎湖。而後朱琦開始提及清廷對台灣的統治,原住民不易馴化是一個問題,必須好好處理,才能讓這塊土地的爭鬥平息。而澎湖有三十六個島嶼,可作為福建省的屏障,不可輕易失去,希望朝廷能任用賢能大臣來治理台澎。
------------------------我是清廷.日本分隔線------------------------
清廷統治台灣維持了212年,在1895年的馬關條約中,清廷將台灣割讓給日本。在此同時,台灣巡撫唐景崧為抗日發表「台灣民主國獨立宣言」,宣告台灣民主國成立,並擔任大總統。黃贊鈞有七律詩記錄如下:
民主國/黃贊鈞
倉皇三日小朝廷,擐甲何人是將星?
立腳不殊蝸據甬,畫皮漫冀虎成形。
偏師勢出當車臂,大將謀窮解項鈴。
絕類一場新傀儡,卻教下吏作優伶。
「倉皇」指出台灣民主國是在非常慌亂的情形中成立的,由「三日」可見此詩約作於台灣民主國剛成立不久,至於「小朝廷」則是指台灣民主國仍奉清廷為正統。次句問的是這個組織的將領為誰?據資料上提及,唐景崧為大總統,劉永福是大將軍、李秉瑞為軍務大臣。第三、四句言天無絕人之路,台灣人想方設法尋求生存之道,但這個以「黃虎旗」為標幟的國家不過是個空殼子罷了。第五、六句指出在正規軍已隨著唐景崧逃至廈門之後,剩下的義勇軍想與強大的日軍對抗,敵眾我寡,不過是螳臂當車;而大將劉永福再怎麼計畫也是沒用的,因為解鈴還須繫鈴人,問題並非出在台灣,而是由於清廷國力太弱,才會導致割台結果。末二句黃贊鈞感慨台灣民主國的成立不過是一場戲,其成敗來自於清廷是否奧援,但清廷很明顯不敢再得罪日本,而唐大總統景崧也不過趕鴨子上架,只是個臨時演員罷了。
此詩寫作的時間大約在台灣民主國成立不久,但詩人對於台灣民主國的質性及結局,早有了定論。之後民主國也確如詩人所言,迅速地覆滅了。
--------------------我是日本.中華民國分隔線--------------------
1945年,日本在二次世界大戰中戰敗,該年的十月二十五日,舉行盟軍在台灣的受降典禮,台灣於是改由「中華民國」統治,林子瑾有七律詩如下:
臺灣光復有感/林子瑾
割讓行成自馬關,虎旗終掩淚潸潸。
連城趙璧非輕與,合浦秦珠可見還。
胡越不分重握手,弟兄相遇忽開顏。
回頭細數茹荼日,五十餘年瞬息間。
首聯重回五十年前,馬關條約中台灣割讓給日本,當時台人成立以黃虎旗為標誌的台灣民主國抗日,雖以失敗告結,卻也突顯台人被迫殖民的無奈。次聯的「連城趙璧」即趙國和氏璧,「合浦秦珠」是合浦及秦地所產的珍珠,用以上的貴重之物代指台灣,指今日台灣已經重回「祖國」懷抱。第三聯的「胡越」指外省人及台灣在地族群,期盼雙方在回歸後能以兄弟之姿攜手合作。末聯感慨世事多變,受盡苦難被日本殖民的這五十年,恍如一夕之間。
-----------------我是結論分隔線------------------------------
政權的轉移常以戰爭決定,從〈復臺〉、〈戰澎湖〉、〈民主國〉、〈台灣光復有感〉四詩,我窺見這三百多年來,台灣歷經荷蘭、明鄭、清廷、日本、中華民國統治的過往,這塊小小的土地經歷如此頻繁的政權轉移,相信在炮火肆虐下的老百姓最是痛苦不堪,我同情生活在炮火之下的人們,更期盼國家能長治久安,人們才有可能安居樂業,身心得以安頓。
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,231)

  • 個人分類:詩歌
▲top
  • 6月 27 週五 201405:34
  • 【杏13】第四屆over

呀呼!帶完了!我的第四屆,從民國一百年到一百零三年,完結!

回頭看看我這三年杏壇類的文章,有十篇是為了這屆而寫,九篇集中在一年級上學期,稍微看了下,很明顯,是因為當導師還任教三班國文而哇哇叫,但自從一年級下學期拿掉一個班之後,我就安靜了。

另外一篇寫的是班上女生的小團體問題,這算是這屆比較嚴重的,我也沒處理好,爛尾收場,再想想下次遇上了該怎麼做吧!
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(47)

  • 個人分類:杏壇
▲top
  • 5月 04 週日 201416:25
  • 【懷舊】秋的木/信

底下這篇文並非我所寫,而是出自高中時的校刊,作者只署名「信」字,此外別無資料,只能從文中推測是個大我兩屆的學長(姐)。之所以記錄這篇文章,是因為他說出了我高中時的悸動,簡言之,從這篇文的角度來說,我和他互為「知己」。
----------
秋的木/信

呵!在學校待了三年,才發現有那麼一排樹,可真絕!
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(50)

  • 個人分類:懷舊
▲top
  • 5月 02 週五 201417:46
  • 【悼】周夢蝶

周夢蝶(1920年12月30日-2014年5月1日)離開了,還記得幾年前我曾為了交作業而讀他,現在把作業拿出來曬曬,以茲紀念。
-----------
題目:周夢蝶奇名奇人奇詩
作者:小春
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(165)

  • 個人分類:懷舊
▲top
  • 5月 01 週四 201423:43
  • 【春37】病中(二)

教室位置居高臨下,可以輕易看見鳳凰花已被催熟,正自綻放紅豔,那奪目的風姿令人欣羨,可嘆我這殘破身子,無法同鳳凰般展翅飛翔。

曾在臉書上看過這麼一段話:「一個人的成就,單是每晚都能安然入睡,沒有牽掛,就已經足夠。」這雖是指心靈方面,但我想身體方面也一樣適用。人生於世,心靈不靜,固不安穩;但身子不適,亦難安眠。因著近日小病,夜夜無法安眠,不免想及杏林子身患痼疾,又是如何苦中作樂、如何度日?幸好我只是小小傷風,終有痊癒之時。

雖是小小傷風,但次次病症不同。若是「睡飽飽」即可痊癒者,我可能會樂意些。但這次是白天小小咳,躺平後才大大咳,正是考驗的開始,咳心咳肺,無法入睡。折騰一陣,模糊睡去,不過五更,一陣嘔醒,撕心裂肺,又是一陣驚天動地。只好趴坐到書桌前,用著麻痺的姿勢,求得半晌好眠。
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(26)

  • 個人分類:日誌
▲top
  • 4月 30 週三 201421:15
  • 【春37】病中(一)

雖然仍在病中,但會有閒情逸致上來寫文章,表示已經過了災情最慘重的時期,正往康復的大道邁進中。

雖然我名字有個「春」字,但顯然「身體」跟「春」沒啥默契,才會在今年春天一連「哈啾」、「哈啾」兩次。若要分析原因,顯而易見是因為春天通常「乍暖還寒」,只要不夠謹慎,「開放」(穿太薄或太短的衣服)的時機太早,很容易就「傷於春」(被春天的天氣傷害)了。

三月和四月我各感冒一次,兩次症狀不同。三月那次雖然狂流鼻涕,但我沒看醫生,只靠著「睡飽飽」就輕鬆治癒。四月這次不同,主訴症狀是咳嗽、聲音沙啞、咽喉疼痛,一開始我仍然不想看醫生,想讓免疫系統好好發揮一番,但礙於教師這個職業,沒有健康的喉嚨就沒辦法工作,只好乖乖就醫去。
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(44)

  • 個人分類:日誌
▲top
  • 4月 26 週六 201423:18
  • 【春37】生活短句

又見鳳凰花開,表示我與孩子們的緣份將盡。

有些孩子是怎麼樣都和自己結不了善緣的,就算你自認為已經盡心盡力,就像有些人本來就和自己頻率不合,你和他永遠成不了朋友。

「癡心父母古來多」,幸好,我不必是癡心老師,三年,只是相互忍耐三年而已,等驪歌響起,一切結束。
(繼續閱讀...)
文章標籤

寧水春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:日誌
▲top
«1...555657114»

個人資訊

寧水春
暱稱:
寧水春
分類:
生活綜合
好友:
累積中
地區:

近期文章

  • 【春48】月琴第二冬
  • 【春48】九月記事
  • 【杏25】備課日
  • 【春48】阿里山資料整理
  • 【春48】阿里山三日遊
  • 【唐詩】張籍
  • 【春48】四次臺語認證考試檢討
  • 【春48】貳肆
  • 【春48】更年期2
  • 【春48】相片書

文章分類

  • 日誌 (229)
  • 懷舊 (119)
  • 旅行 (120)
  • 詩歌 (115)
  • 讀寫 (158)
  • 言小 (102)
  • 追劇 (164)
  • 杏壇 (124)
  • 未分類文章 (1)

文章搜尋

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: